井上喜久子のトワイライトシンドローム - 1995.06.23
Kikuko was very happy, as it was the day of the guest.
- Hisakawa Aya (久川綾)
- Shiny Day (Hisakawa Aya)
Aya: Good evening, I'm Doraemon. No, I'm Hisakawa Aya.
Kikuko: I'm so happy you can come.
At many events and such, I've said that I'm a fan of yours.
Aya: I'm also a fan of you.
Then they read some letters together.
[some of the comments]
Aya: The rinse and shampoo disappear very quickly when you have long hair.
My hair grows very fast recently, like a ghost doll with growing hair.
But I'm a little sukebe too.
[It is said that people who's hair grows fast is sukebe.]
[a listener asked if there was a way to cure the boke.]
Aya: Do you make silly mistakes?
Aya: Really? You can say that?
Kikuko: I make so many that I don't remember.
Aya: Sometimes I do it too. In the morning when I'm sleepy,
I get the toothpaste and face washing foam mixed up..
Kikuko: Since there is no way to cure the boke,
you should just forget it when you make a mistake.
[a listener asked what they do when it rains.]
Aya: Since I work whether it rains or not, it doesn't matter.
Kikuko: When it rains, the rain drops appear on the window.
I look at them and say "Hello" to each one.. It's fun.
Aya: Then what do you do when it rains a lot?
Kikuko: I just say "Hello, hello, hello.." faster..
Kikuko: Do you like it when it rains?
Aya: Sometimes when it rains at night, I can hear the rain hitting
the roof. It's like a lullaby, and it feels good.
Then they played Shiny Day the theme song for Hisakawa Aya's
Kikuko: Do you like scary stories?
Aya: Yes, I like them very much.
It was the week of the horror drama.
Kikuko did the role of the teacher, and Aya did the role of a
high school student.
[Who did the voice of the male high school student?]
Aya was saying it was very scary.
Before leaving Aya said that she had her own radio show,
the next day (Saturday night 25:30).
Also she will be in some anime with Kikuko:
Aozora Shoujotai, Rayearth, Marmalade Boy.
Kikuko: Aya is very cute. It's so fun being with her.
On 8/19 the Twilight Syndrome drama CD will go on sale.