Basic Rules (基本ルール)

• 18 monsters, 1 trainer (manager), 1 energy card can be used in one game.
  1 試合, 18 モンスター, 1 トレーナー, 1 エネルギーカードが使える。
• A manager's pokemon's HP goes up by 10.
  監督のポケモンは HP が 10 上がる。
• The home team chooses the stadium (gym).
  ホームチームがスタジアム (ジム) を選ぶ。

Basic batting rules (基本打撃ルール)

• The pitcher throws one die, batter throws two dice.
  Check the batting rule for the stadium.
  ピッチャーがサイコロ１つ, バッターがサイコロ２つなげる。
  結果はジムの打撃ルールを見る。

• Normal Stadium (普通のジム)
• Tiny Stadium (最小ジム)
• Small Stadium (小さいジム)
• Large Stadium (大きいジム)

Pitcher rules (ピッチャー・ルール)

• A pitcher who throws 2 or more innings can't play in the next game.
  A pitcher who throws 4 or more innings can't play in the next 2 games.
  A pitcher who throws 6 or more innings can't play in the next 3 games.
  2回以上なげたピッチャーは次の試合にでられない。
  4回以上なげたピッチャーは次の 2 試合にでられない。
  6回以上なげたピッチャーは次の 3 試合にでられない。
• Starting pitchers can't play in the next game.
  先発ピッチャーは次の試合にでられない。
• If a pitcher gives up 5 base runners (hits or walks) in one inning, the HP goes down by 50.
  ピッチャーが 1 回にランナー (ヒットまたは４ボール) 5人出した場合, HP が 50 下がる。