Horie Yui roles
Anime
Yui has done the following roles in anime.
| Aa Megami-sama movie [2000] | Chrono |
| Air (TV) {Episode 2} | girl |
| AKB0048 [2012-2013] | 6th Kashiwagi Yuki |
| Angelic Layer [2001] | Fujimori Hiromi |
| Arc the Lad [1999] | Lieza |
| Argent Soma [2000] | Sue Harris |
| Asagiri no Miko [2002] | Koma |
| Asobi ni Ikuyo! [2010] | Jens |
| Asta Rotte no Omocha [2011] | Effie |
| Azur Lane The Animation [2019] | Belfast |
| B Gata H Kei [2010] | Takeshita Miharu |
| Binzume Yousei (Bottle Fairy) | Sarara |
| Black Bullet [2014] | Tendou Kisara |
| Bubble Gum Crisis Tokyo 2040 | Galatea |
| Busou Shinki [2012] | Ach |
| Choujigen Game Neptune [2013] | Nepgear |
| Classroom Crisis [2015] | Takanashi Kaoruko |
| D.C. -Da Capo- [2003] | Shirakawa Kotori |
| D.C. II -Da Capo II- [2007] | Asakura Yume |
| D.C.S.S. -Da Capo Second Season- [2005] | Shirakawa Kotori |
| Dangaizer 3 | Pikushisu |
| Dog Days [2011-2012] | Milhiore F Biscotti |
| Dog Days" [2015] | Milhiore F Biscotti |
| Dragon Crisis [2011] | Maruga |
| Fairy Tail [2009-2013] | Charle |
| Figure 17 -Tsubasa and Hikaru- | Ibaragi Sakura |
| Fruits Basket [2001] | Honda Tohru |
| Gakuen Utopia Manabi Straight [2007] | Amamiya Manami |
| Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki [2021] | Excel Walter |
| Girl Friend (kari) [2014] | Miss Monochrome |
| Golden Time [2013] | Kaga Kouko |
| Hayate no Gotoku [2009] | Sonia Shaflnarz |
| Hayate no Gotoku Can't Take My Eyes Off You [2012] | Sonia Shaflnarz |
| Higurashi no Nakukoroni Kai [2007] | Hanyuu |
| Hundred [2016] | Charlotte Dimandias |
| Idolmaster Xenoglossia | Hagiwara Yukiho |
| Inukami! | Youko |
| Juubei-chan II | Nanohana Jiyuu |
| K [2012] | Kushina Anna |
| K Return of Kings [2015] | Kushina Anna |
| Kaitou Tenshi Twin Angel (TV) [2011] | Tesla Violet |
| Kakumeiki Valvrave [2013] | Rion Nanami |
| Kampfer [2009] | Mishima Akane |
| Kana Memo [2009] | Nishida Haruka |
| Kanon [2002] | Tsukimiya Ayu |
| Kanon [2006] | Tsukimiya Ayu |
| Kantai Collection Kancolle [2015] | Mamiya |
| King of Bandits Jing | Mirabelle |
| Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! [2016] | Wiz |
| Koyomi Monogatari [2016] | Hanekawa Tsubasa |
| Kurogane Communication [1998-1999] | Haruka |
| Kurogane Communication [1998-1999] | Mirai |
| Level 2 kara Cheat datta Moto Yuusha Kouho no Mattari Isekai Life [2024] | Hiya |
| Little Busters [2012] | Naoe Riki |
| Love Hina [2000] | Narusegawa Naru |
| Love Hina Again [2002] | Narusegawa Naru |
| Love Hina Spring Special [2001] | Narusegawa Naru |
| Mahou-sensei Negima (TV) [2005-2006] | Sasaki Makie (16) |
| Mahou-sensei Negima Anime Final [2011] | Sasaki Makie (16) |
| Majutsushi Orphen (Sorcerous Stabber Orphen) | Fiena |
| Matantei Loki Ragnarok | Daidouji Mayura |
| Mawaru Penguin Drum [2011] | Natsume Masako |
| Mayoi Neko Overrun! [2010] | Naruko Kane |
| Miss Monochrome [2013] | Miss Monochrome |
| Mugen no Ryvius (Infinite Ryvius) | Michelle Kei |
| Nanako 6-17 | Amemiya Yuriko |
| Natsu no Arashi [2009] | Yamazaki Kanako |
| Nekogami Yaoyorozu [2011] | Komiya Yuzu |
| Nichijou [2011] {episode 23} | narrator |
| Nurarihyon no Mago [2010-2011] | Yuki Onna |
| Ordian [2000] | Kororu Kuweizaa |
| Otome ha Boku (Oneesama) ni Koishiteru [2006] | Miyanokouji Mizuho |
| Otome Youkai Zakuro [2010] | Houzuki |
| Pani Poni Dash [2005] | Uehara Miyako [1C] |
| Papa no Iukoto wo Kikinasai [2012] | Oda Raika |
| Persona 4 [2011-2012] | Satonaka Chie |
| Persona 4 The Golden [2014] | Satonaka Chie |
| Photon | Aun Freya |
| Princess Connect Re:Dive [2020] | Siren |
| Psy Fai Harry [2000] | Catherine Chapman |
| Ray the Animation | Sumire |
| Re:Cutie Honey [2004] | Kisaragi Honey |
| Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu [2016] | Felix Argyle |
| Rikujou Boueitai Mao chan [2002] | Maruyama Silvia |
| Risky Safety | Natsume Suzuko |
| Rokumontengai Moncolle Night [2000] | Hiiragi Rokuna |
| Sabagebu [2014] | Sakura Ena |
| Sakurasou no Pet na Kanojo [2012-2013] | Akasaka Ryuunosuke |
| Sakurasou no Pet na Kanojo [2012-2013] | Maid-chan |
| Samurai Deeper Kyo | Shiina Yuya |
| Samurai: Hunt for the Sword | Lei Lin |
| School Rumble | Sawachika Eri |
| Sci-Fi Harry | Catherine |
| Sei Luminous Jogakuin [1998] | Lita Ford |
| Sengoku Collection [2012] | Liu Bei |
| Senki Zesshou Symphogear G [2013] | Serena Cadenzavna Eve |
| Shachou Battle no Jikan desu [2020] | Guide |
| Shin Shirayukihime Densetsu Pretear [2001] | Mikage |
| Sister Princess [2001] | Sakuya |
| Sister Princess Re Pure [2002] | Sakuya |
| Sky Girls [2007] | Fujieda Nanae |
| Sore ga Seiyuu [2015] | Horie Yui |
| Spiral -Suiri no kizuna- | Takeuchi Rio |
| To Heart 2: Remember my Memories | Multi |
| To Heart [1999] | Multi |
| To Heart [1999] {Episode 7} | cat |
| To Heart [1999] {Episode 9,12} | female student |
| Toradora [2009] | Kushieda Minori |
| Ultramaniac (TV) | Tateishi Ayu |
| Umineko no Nakukoroni [2009] | Ushiromiya Maria |
| Yuru Yuri [2011-2012 2015] | Akaza Akane |
| Yuugo Negotiator | Nadezhda Ivanovna Pavletskaya (Nadenka) |
| Yuyushiki [2013] | Matsumoto Yoriko |
| Zegapain [2006] | Mio |
| Zero no Tsukaima [2006] | Siesta |
| Zero no Tsukaima F [2012] | Siesta |
| Zero no Tsukaima Futatsuki no Kishi [2007] | Siesta |
| Zero no Tsukaima Princess no Rondo [2008] | Siesta |
Games
Yui has done the following roles in games.
| 8 Gatsu no Cinderella Nine [smartphone] | Kamabe Chiaki |
| Arknights [smartphone] | Surtr |
| Azur Lane [smartphone] | Belfast |
| Azur Lane [smartphone] | Bel-chan |
| D.C.I.F. -Da Capo- Innocent Finale [PS2] | Shirakawa Kotori |
| D.C.P.S. -Da Capo- Plus Situation [PS2] | Shirakawa Kotori |
| Dead or Alive 3 [Xbox] | Hitomi |
| Dead or Alive Paradise [PSP] | Hitomi |
| Dead or Alive Ultimate [Xbox] | Hitomi |
| Dead or Alive Xtreme Beach Volleyball [Xbox] | Hitomi |
| Dead or Alive Xtreme Venus Vacation [Windows] | Hitomi |
| Eternal Arcadia [Dreamcast] | Fina |
| Exodus Guilty Neos [Dreamcast] | Suii |
| Gakuen Utopia Manabi Straight! Kira Kira Happy Festa [PlayStation2] | Amamiya Manami |
| Kaitou Tenshi Twin Angel 3 [Pachi Slot] | Tesla Violet |
| Kanon [Dreamcast] | Tsukimiya Ayu |
| Kanon [PS2] | Tsukimiya Ayu |
| Kanon [PSP] | Tsukimiya Ayu |
| Karan Koron Gakuen [Playstation] | Tonemura Miku |
| Kashimashi -Girl Meets Girl- [Playstation2] | Yasuna |
| Kidou Senshi Gundam Climax U.C. [PlayStation 2] | Elen |
| Kidou Senshi Gundam Climax U.C. [PlayStation 2] | narration |
| L no Kisetsu [Playstation] | Mainami Yuuki |
| Love Hina Gorgeous -Chiratto Happening- [Playstation 2] | Naru |
| Maboroshi Tsukiyo [Dreamcast] | Asagiri Ayame |
| Mahou-sensei Negima! 1Jikanme [Playstation2] | ? |
| Minna de kitaeru zennou training [Arcade] | Lisa |
| Otome Break [iPhone, Android] | Saotome Supika |
| Persona 4 [PlayStation 2] | Satonaka |
| Persona 4: The Golden [PS Vita] | Satonaka |
| Princess Connect Re:Dive [smartphone] | Saren |
| Rumble Roses [PS2] | Makoto |
| Sakura -Setsugekka- [PlayStation 2] | Kusanagi Koyuki |
| Sangokushi Taisen [arcade] | Chousen |
| Sentimental Prelude [PlayStation 2] | Nishina Ayumi |
| Shining Force Neo [Playstation 2] | Merril |
| Shining Wind [PlayStation 2] | Kureha |
| Sister Princess [Playstation] | Sakuya |
| To Heart [Playstation] | Multi |
| Tokimeki Memorial Pocket Sports hen [Game Boy] | Shuuzou Naomi |
| Toradora Portable [PSP] | Kushieda Minori |
| Toukyou Majin Gakuen Gehouchou Keppuroku [PlayStation 2] | Misato Ai |
| Toukyou Majin Gakuen Gehouchou Keppuroku [PlayStation 2] | maid |
| Tsukumonogatari [PSP] | Minami Haruka |
| Voice Fantasia [Playstation, Sega Saturn] [debut] | Nasty |
| Wonderland Online: Ankoku no kinjutsu [Windows] | Iris |
| Yuukyuu Gensoukyoku 3 Perpetual Blue [Dreamcast] | Frone Treatia |
| Yuukyuu Kumikyoku Perpetual Suite -All Star Project- [Playstation] | Frone Treatia |
| Zegapain XOR [Xbox 360] | Mio |
Drama
Yui has done the following roles in audio drama.
| Akihabara Dennou Gumi [radio] | Franchesca |
| Akihabara Dennou Gumi [radio] | Enoken |
| Argent Soma [CD] | Sue Harris |
| Crescent Noise [CD] | Kagura Yayoi |
| Da Capo [CD] | Shirakawa Kotori |
| Dog Days [CD] | Milhiore F Biscotti |
| Hanasaki Komachi Girls [CD] | Haruki Momoko |
| Idolm@ster Xenoglossia [CD] | Hagiwara Yukiho |
| Kanon [CD] | Tsukimiya Ayu |
| Love Hina [CD] | Narusegawa Naru |
| Pani Poni [CD] | Uehara Miyako [1C] |
| Pani Poni Dash [CD] | Uehara Miyako [1C] |
| Pani Poni Second Season [CD] | Uehara Miyako |
| Photon [CD] | Aun Freya |
| Sword World Heppoko Boukentai [CD] | Iriina |
| Yuru Yuri [CD] | Akaza Akane |
| Yuukyuu Gensoukyoku "Yuukyuu Ongakusai" [CD] | ? |
| Yuukyuu Gensoukyoku 3 Perpetual Blue [CD] | ? |